I nostri parcheggi
Portorose
Portorose (zona 101)
Tariffario
1° MARZO - 31 OTTOBRE
Ogni ora di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
2,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
20,00 EUR
Tariffa fissa mensile per le persone giuridiche (solo per veicoli personali) che operano nell'area di Portorose e hanno la sede legale o l'unità operativa lungo la strada Lungomare. Una persona giuridica può ottenere fino a due abbonamenti. Se il veicolo occupa più posti auto, la tariffa di parcheggio si applica per ogni posto auto.
60,00 EUR
1° NOVEMBRE - 28 FEBBRAIO
Ogni ora di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
2,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
20,00 EUR
Tariffa forfettaria mensile per le persone giuridiche (solo per veicoli personali) che operano nell'area di Portorose e hanno la sede legale o l'unità operativa lungo la strada Lungomare. Una persona giuridica può ottenere fino a due abbonamenti. Se il veicolo occupa più posti auto, la tariffa di parcheggio si applica per ogni posto auto.
40,00 EUR
Dietro la Splošna plovba (solo per gli abbonati – zona 107)
Tariffario
Il parcheggio dietro la Splošna plovba a Portorose è riservato esclusivamente ai cittadini con residenza permanente nel Comune di Pirano, per la sosta gratuita di breve durata fino a 3 ore.
I cittadini devono ottenere un permesso idoneo per la sosta gratuita in questo parcheggio presso la sede dell'Azienda Pubblica OKOLJE Pirano S.r.l.
È obbligatorio indicare l'orario di arrivo.
Croce Bianca – Sotto la svolta per Sentiane (zona 110)
Tariffario
1° MARZO - 31 OTTOBRE
Il parcheggio non è a pagamento
1° NOVEMBRE - 28 FEBBRAIO
Prima ora di parcheggio (è obbligatorio ritirare il biglietto dal parchimetro o confermarlo tramite telefono cellulare)
gratis
Ogni ora successiva di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
10,00 EUR
Mercator Croce Bianca (zona 110)
Prikaži na zemljeviduTariffario
Prima ora di parcheggio (è obbligatorio ritirare il biglietto dal parchimetro o confermarlo tramite telefono cellulare)
gratis
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
1,50 EUR
Il parcheggio è a pagamento tutto l'anno, 24 ore su 24.
15,00 EUR
Parkirnina se plačuje skozi vse leto 24 ur na dan.
S. Lucia
Centro commerciale TPC Lucia (zona 102)
Prikaži na zemljeviduTariffario
Prima ora di parcheggio (è obbligatorio ritirare il biglietto dal parchimetro o confermarlo tramite telefono cellulare)
gratis
Ogni ora successiva di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
10,00 EUR
Parcheggio mensile per cittadini con residenza permanente nei blocchi residenziali nell'area della zona di parcheggio, massimo un veicolo privato per nucleo familiare (i blocchi residenziali ammissibili sono elencati nell'allegato grafico della delibera)
13,00 EUR
Abbonamento mensile per i dipendenti nell'area del centro commerciale TPC Lucia o nell'area compresa tra la rotatoria Lungomare – Strada del Sottopassaggio e la rotatoria Lungomare – Strada dei Salinai
13,00 EUR
Il parcheggio si paga dalle 7:00 alle 18:00.
Poliambulatorio S. Lucia (zona 102)
Prikaži na zemljeviduTariffario
Prima ora di parcheggio (è obbligatorio ritirare il biglietto dal parchimetro o confermarlo tramite telefono cellulare)
brezplačno
Ogni ora successiva di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
10,00 EUR
Abbonamento mensile per i dipendenti del Poliambulatorio Lucia (nei parcheggi appositamente contrassegnati - parte nord presso l'ingresso di emergenza).
13,00 EUR
Parcheggio mensile per i residenti nella zona del Poliambulatorio Lucia (Lungomare 107, 105) nei parcheggi appositamente contrassegnati – parte nord presso l’ingresso di emergenza (se la spianata asfaltata della Marina è in affitto, il parcheggio su questa spianata è obbligatorio).
Tra la rotatoria Lungomare–Strada del Sottopassaggio e la rotatoria Lungomare-Strada dei Salinai (zona 102)
Tariffario
Prima ora di parcheggio (è obbligatorio ritirare il biglietto dal parchimetro o confermarlo tramite telefono cellulare)
gratis
Ogni ora successiva di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
10,00 EUR
Parcheggio mensile per cittadini con residenza permanente nei blocchi residenziali nell'area della zona di parcheggio, massimo un veicolo privato per nucleo familiare (i blocchi residenziali ammissibili sono elencati nell'allegato grafico della delibera)
13,00 EUR
Abbonamento mensile per i dipendenti nell'area del centro commerciale TPC Lucia o nell'area compresa tra la rotatoria Lungomare – Strada del Sottopassaggio e la rotatoria Lungomare – Strada dei Salinai
13,00 EUR
Accanto agli edifici Lungomare nn. 130, 132, 134 (zona 102)
Tariffario
Prima ora di parcheggio (è obbligatorio ritirare il biglietto dal parchimetro o confermarlo tramite telefono cellulare)
gratis
Ogni ora successiva di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
10,00 EUR
Parcheggio mensile per cittadini con residenza permanente e proprietari di immobili nei blocchi residenziali di Lungomare 130, 132 e 134, massimo un veicolo privato per unità abitativa o unità commerciale
13,00 EUR
Abbonamento mensile per i dipendenti in quest’area (Lungomare 130, 132, 134)
13,00 EUR
Palazzetto dello sport Lucia (zona 102)
Prikaži na zemljeviduTariffario
Prima ora di parcheggio (è obbligatorio ritirare il biglietto dal parchimetro o confermarlo tramite telefono cellulare)
gratis
Ogni ora successiva di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
10,00 EUR
Parcheggio mensile per cittadini con residenza permanente e proprietari di unità abitative nei blocchi residenziali nell'area della zona di parcheggio indicata nel capoverso sottostante, massimo per un veicolo privato
13,00 EUR
Parcheggio mensile per i dipendenti nell'area della zona di parcheggio
13,00 EUR
Per la sosta nel parcheggio allestito nell’ex parco giochi per cani, nei parcheggi predisposti lungo la strada comunale e nei parcheggi presso il CSGP, vengono rilasciati abbonamenti mensili ai cittadini con residenza permanente nell’area della zona di parcheggio, agli altri proprietari di unità abitative e ai dipendenti della zona, che comprende i seguenti indirizzi: Strada di Limignano nn. 77, 78, 79, 81, 83, 85, 87, 91, 93, Via Čok nn. 1, 3, 5 e Fasano n. 5.
Scuola elementare e scuola dell’infanzia Lucia (zona 102)
Prikaži na zemljeviduTariffario
Parcheggio dalle 16:00 alle 07:00
gratis
Abbonamento mensile per i dipendenti di enti pubblici con sede nell'area di parcheggio (SE, scuola dell’infanzia, Faros)
13,00 EUR
Parkirnina se plačuje skozi vse leto od 7. do 16. ure.
Mercator Lucia (zona 108)
Prikaži na zemljeviduTariffario
Prima ora di parcheggio (è obbligatorio ritirare il biglietto dal parchimetro o confermarlo tramite telefono cellulare)
gratis
Ogni ora successiva di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
10,00 EUR
Il parcheggio è a pagamento tutto l’anno, 24 ore su 24.
Campeggio Lucia (zona 102)
Prikaži na zemljeviduTariffario
Prima ora di parcheggio (è obbligatorio ritirare il biglietto dal parchimetro o confermarlo tramite telefono cellulare)
gratis
Ogni ora successiva di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
10,00 EUR
Parcheggio mensile per cittadini con residenza permanente nei blocchi residenziali nell'area della zona di parcheggio, massimo un veicolo privato per nucleo familiare (i blocchi residenziali ammissibili sono elencati nell'allegato grafico della delibera)
13,00 EUR
Abbonamento mensile per i dipendenti nell'area del centro commerciale TPC Lucia o nell'area compresa tra la rotatoria Lungomare – Strada del Sottopassaggio e la rotatoria Lungomare – Strada dei Salinai
13,00 EUR
Sotto l’ex trattoria Koblar (zona 102)
Tariffario
Prima ora di parcheggio (è obbligatorio ritirare il biglietto dal parchimetro o confermarlo tramite telefono cellulare)
gratis
Ogni ora successiva di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
10,00 EUR
Parcheggio mensile per cittadini con residenza permanente nei blocchi residenziali nell'area della zona di parcheggio, massimo un veicolo privato per nucleo familiare (i blocchi residenziali ammissibili sono elencati nell'allegato grafico della delibera)
13,00 EUR
Abbonamento mensile per i dipendenti nell'area del centro commerciale TPC Lucia o nell'area compresa tra la rotatoria Lungomare – Strada del Sottopassaggio e la rotatoria Lungomare – Strada dei Salinai
13,00 EUR
Di fronte a Bučko (Terme Čatež – parte della particella c. n. 5528/35 C.C. Portorose) (solo per abbonati – zona 102)
Tariffario
Parcheggio mensile per cittadini con residenza permanente nei blocchi residenziali di Lungomare 105 e 107 nonché le persone giuridiche ovv. imprenditori autonomi che hanno la sede o svolgono l’attività all’indirizzo menzionato, massimo due veicoli privati per unità abitativa o unità commerciale
13,00 EUR
Sezza
Squero (zona 105)
Tariffario
1° MARZO - 31 OTTOBRE
Ogni ora di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,80 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
18,00 EUR
Parcheggio mensile per i dipendenti nell’area presso il parcheggio (allevatori di pesci, dipendenti della trattoria Ribič, altri dipendenti nelle vicinanze del parcheggio) e utenti degli ormeggi nel Canale di S. Bortolo che hanno stipulato l’adeguato contratto di ormeggio con l’AP Okolje.
13,00 EUR
1° NOVEMBRE – 28 FEBBRAIO
Ogni ora di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
10,00 EUR
Parcheggio mensile per i dipendenti nell’area presso il parcheggio (allevatori di pesci, dipendenti della trattoria Ribič, altri dipendenti nelle vicinanze del parcheggio) e utenti degli ormeggi nel Canale di S. Bortolo che hanno stipulato l’adeguato contratto di ormeggio con l’AP Okolje.
13,00 EUR
Sotto l’ex trattoria Žekar (zona 105)
Tariffario
1° MARZO - 31 OTTOBRE
Ogni ora di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,80 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
18,00 EUR
Parcheggio mensile per i dipendenti nell’area presso il parcheggio (allevatori di pesci, dipendenti della trattoria Ribič, altri dipendenti nelle vicinanze del parcheggio) e utenti degli ormeggi nel Canale di S. Bortolo che hanno stipulato l’adeguato contratto di ormeggio con l’AP Okolje.
13,00 EUR
1° NOVEMBRE – 28 FEBBRAIO
Ogni ora di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
10,00 EUR
Parcheggio mensile per i dipendenti nell’area presso il parcheggio (allevatori di pesci, dipendenti della trattoria Ribič, altri dipendenti nelle vicinanze del parcheggio) e utenti degli ormeggi nel Canale di S. Bortolo che hanno stipulato l’adeguato contratto di ormeggio con l’AP Okolje.
13,00 EUR
Strugnano
Strugnano Schiusa (cona 103)
Prikaži na zemljeviduTariffario
1° MARZO - 31 OTTOBRE
Ogni ora di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,80 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
18,00 EUR
Parcheggio mensile per i dipendenti nell’area di Strugnano
13,00 EUR
1° NOVEMBRE – 28 FEBBRAIO
Ogni ora di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,00 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)
10,00 EUR
Parcheggio mensile per i dipendenti nell’area di Strugnano
13,00 EUR
Cene veljajo za vsa parkirišča na območju Strunjana, razen na parkirišču nasproti gostilne Trta.
Di fronte alla trattoria Pod Trto e al negozio Mercator (zona 109)
Tariffario
1° MARZO - 31 OTTOBRE
Prima ora di parcheggio (è obbligatorio ritirare il biglietto dal parchimetro o confermarlo tramite telefono cellulare)
gratis
Ogni ora di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,80 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
18,00 EUR
Parcheggio mensile per i dipendenti nell’area di Strugnano
13,00 EUR
1° NOVEMBRE – 28 FEBBRAIO
Prima ora di parcheggio (è obbligatorio ritirare il biglietto dal parchimetro o confermarlo tramite telefono cellulare)
gratis
Ogni ora di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
10,00 EUR
Parcheggio mensile per i dipendenti nell’area di Strugnano
13,00 EUR
Cene veljajo za vsa parkirišča na območju Strunjana, razen na parkirišču nasproti gostilne Trta.
Centro e accanto al Campeggio (zona 103)
Tariffario
1° MARZO - 31 OTTOBRE
Ogni ora di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,80 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
18,00 EUR
Realizzazione della tessera (abbonamento) per la successiva sostituzione dell’abbonamento smarrito
3,00 EUR
1° NOVEMBRE - 28 FEBBRAIO
Vsaka začeta ura parkiranja (do 10 ur)
1,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
10,00 EUR
Realizzazione della tessera (abbonamento) per la successiva sostituzione dell’abbonamento smarrito
3,00 EUR
Pirano
Centro storico di Pirano
Tariffario
Mesečne tarife
Proprietari e utenti di garage privati di dimensioni adeguate e di parcheggi privati al di fuori delle aree pubbliche per i propri veicoli
gratis
Cittadini con residenza permanente nella zona del centro storico di Pirano (hanno diritto anche al parcheggio esterno di Fornace)
13,00 EUR
Altri proprietari di immobili nella Zona verde I (hanno diritto a parcheggiare solo nella Zona verde I)
20,00 EUR
Utenti di posti auto riservati (per un posto auto)
120,00 EUR
Persone giuridiche e imprenditori individuali che hanno sede o svolgono attività nell'area del centro storico della città di Pirano per il periodo:
dall’1.1. fino al 28.2. e dall’1.11. fino al 31.12. dell’anno
40,00 EUR
dall'1.3. fino al 30.10. dell'anno
60,00 EUR
Titolari di abbonamenti gialli per la durata dei lavori edili
40,00 EUR
Persone con disabilità (cittadini del centro storico di Pirano) che presentano un contrassegno di parcheggio emesso dall'Unità mministrativa in base alla decisione sulla disabilità
gratis
Smarrimento del biglietto di parcheggio
150,00 EUR
Indennità per la riattivazione del dispositivo di ingresso/uscita che è stato disattivato a causa del mancato pagamento del parcheggio o di abuso o su richiesta del titolare dell’abbonamento (l’indennità per la riattivazione su richiesta del titolare dell’abbonamento non si applica per i titolari degli abbonamenti per il parcheggio di Fornace – dipendenti)
60,00 EUR
Parcheggio per visitatori esterni (per veicoli senza permesso) / Tariffa estiva (1.3.–31.10.)
Ogni ora di parcheggio iniziata
6,00 EUR
Parkiranje za zunanje obiskovalce (za vozila brez dovolilnic) / Tariffa invernale (1.11.–28.2.)
Ogni ora di parcheggio iniziata
4,00 EUR
Tariffario
Sosta mensile per veicoli di persone fisiche con residenza permanente nell'area del centro storico della città di Pirano
13,00 EUR
Sosta mensile per veicoli di persone fisiche con residenza temporanea nell'area del centro storico della città di Pirano e Fornace (dietro la sbarra del parcheggio), comprovata dal motivo della residenza (certificato di studio, lavoro)
13,00 EUR
Sosta mensile per veicoli di persone fisiche che lavorano nell'area del centro storico della città di Pirano e Fornace (dietro la sbarra del parcheggio)
13,00 EUR
Sosta mensile per veicoli di persone con disabilità con residenza permanente nell'area del centro storico della città di Pirano e Fornace (dietro la sbarra del parcheggio) e con residenza temporanea in tali aree, comprovata da un contrassegno di parcheggio rilasciato dall'Unità amministrativa sulla base di una decisione sulla disabilità
gratis
Sosta mensile per veicoli di persone con disabilità con residenza permanente nell'area del centro storico della città di Pirano e Fornace (dietro la sbarra del parcheggio) e con residenza temporanea in tali aree, comprovata da un contrassegno di parcheggio rilasciato dall'Unità amministrativa sulla base di una decisione sulla disabilità
gratis
Il parcheggio Fornace è destinato al parcheggio dei seguenti titolari di abbonamenti/permessi:
- Cittadini con residenza permanente nell’area del centro storico di Pirano;
- Locatari di appartamenti nel centro storico di Pirano (i quali possono dimostrare il motivo di residenza, istruzione, lavoro);
- Persone con disabilità (cittadini del centro storico di Pirano);
- Cittadini con residenza permanente, proprietari di garage e posti auto nell’area del parcheggio Fornace (dietro la sbarra del parcheggio).
Trasporto gratuito
Nell’ambito della regolamentazione del traffico lento a Pirano, l’Azienda pubblica OKOLJE Pirano S.r.l. offre il trasporto gratuito di passeggeri sulla tratta Fornace – Piazza Tartini – Fornace e quattro corse al giorno per il cimitero di Pirano.
Il trasporto gratuito è svolto con l’autobus.
Tariffario
Ogni ora di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
2,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
20,00 EUR
Parcheggio settimanale (valido per un singolo veicolo)
120,00 EUR
Smarrimento del biglietto di parcheggio
150,00 EUR
Parcheggio mensile per veicoli di persone fisiche con residenza permanente nell'area del centro storico della città di Pirano e Fornace (dietro la sbarra del parcheggio)
20,00 EUR
Parcheggio mensile per veicoli di persone fisiche che lavorano nell'area del centro storico della città di Pirano e studenti e alunni che frequentano la scuola nell'area del centro storico della città di Pirano
20,00 EUR
Parcheggio mensile per veicoli/altri proprietari di immobili nell'area del centro storico della città di Pirano
30,00 EUR
Parcheggio mensile per veicoli di persone fisiche con residenza temporanea nell'area del centro storico della città di Pirano, identificati tramite prova del motivo del soggiorno (certificato di studio, lavoro)
20,00 EUR
Parcheggio mensile per i veicoli degli utenti degli impianti sportivi (stadio, palazzetto dello sport), solo nel pomeriggio dalle 15:00 alle 20:00
5,00 EUR
Parcheggio mensile per i veicoli delle persone con disabilità con residenza permanente nell'area del centro storico della città di Pirano e con residenza temporanea in tale area, identificati con un contrassegno di parcheggio rilasciato dall'Unità amministrativa in base a una decisione sulla disabilità
gratis
Partecipanti ai funerali che parcheggiano nell’autosilo Arze (biglietto di uscita ritirato al cimitero)
gratis con il biglietto valido per una sola uscita
Fotografije parkirišča
I titolari di abbonamenti mensili per l’autosilo Arze (persone fisiche con residenza permanente nell’area del centro storico di Pirano e Fornace (dietro la sbarra del parcheggio), nonché persone fisiche che lavorano nell’area del centro storico di Pirano e studenti e alunni che frequentano la scuola nel centro storico di Pirano) possono parcheggiare anche nell’area di parcheggio Fornace utilizzando lo stesso dispositivo di ingresso-uscita.
Il gestore può sospendere in qualsiasi momento l’emissione degli abbonamenti per tutti i parcheggi e per l’autosilo Arze, in caso di un numero eccessivo di abbonamenti emessi rispetto al numero di posti auto disponibili, al fine di evitare il sovraffollamento nei parcheggi o nell’autosilo Arze.
L’emissione di nuovi abbonamenti mensili per il garage Arze è sospesa per esaurimento dei posti disponibili.
Parcheggio presso l’autosilo Arze (zona 106)
Tariffario
Ogni ora di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,80 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
18,00 EUR
Fiesso
Fiesso (zona 104)
Tariffario
1° MARZO - 31 OTTOBRE
Ogni ora di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,80 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
18,00 EUR
1° NOVEMBRE - 28 FEBBRAIO
Ogni ora di parcheggio iniziata (fino a 10 ore)
1,00 EUR
Parcheggio giornaliero (oltre le 10 ore)
10,00 EUR