{"id":18689,"date":"2025-03-28T10:36:08","date_gmt":"2025-03-28T09:36:08","guid":{"rendered":"http:\/\/okoljepiran.razvija.se\/slavnostna-otvoritev-novih-prostorov-okolja-piran-v-dragonji\/"},"modified":"2025-08-21T12:07:19","modified_gmt":"2025-08-21T10:07:19","slug":"slavnostna-otvoritev-novih-prostorov-okolja-piran-v-dragonji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/slavnostna-otvoritev-novih-prostorov-okolja-piran-v-dragonji\/","title":{"rendered":"Inaugurazione solenne dei nuovi spazi della Okolje Pirano a Dragogna"},"content":{"rendered":"<p><strong>Oggi si \u00e8 svolta l&#8217;inaugurazione solenne dei nuovi spazi dell&#8217;Azienda pubblica Okolje Pirano nella zona artigianale di Dragogna, che rappresenta un&#8217;importante pietra miliare nel miglioramento delle condizioni di lavoro dei dipendenti e nell&#8217;ottimizzazione dell&#8217;attivit\u00e0 dell&#8217;impresa. Gli spazi ristrutturati e modernamente attrezzati, con una superficie netta complessiva di 340 m\u00b2, ospiteranno ora l&#8217;unit\u00e0 di gestione dei rifiuti e sistemazione delle aree pubbliche nonch\u00e9 l&#8217;unit\u00e0 dei parchi. L&#8217;investimento per la ristrutturazione del fabbricato ammonta a 214.000 euro senza IVA.<\/strong><\/p>\n<p>Il progetto di ristrutturazione rappresenta un&#8217;importante pietra miliare sia per l&#8217;Azienda pubblica Okolje Pirano sia per il Comune di Pirano, poich\u00e9 gli spazi offrono un ambiente di lavoro sicuro, moderno e funzionale per 40 dipendenti. L&#8217;acquisizione essenziale per i 14 lavoratori dell&#8217;unit\u00e0 di gestione dei rifiuti, i 10 lavoratori dell&#8217;unit\u00e0 dei parchi e i 15 collaboratori esterni \u00e8 rappresentata da spogliatoi adeguatamente allestiti, una sala da pranzo con cucina, nuovi servizi igienici con docce e spazi comuni per riunioni e coordinamento. Inoltre, \u00e8 presente anche un parcheggio custodito per camion per la raccolta dei rifiuti e caricatori su ruote.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #0bbbef;\"><strong>Trasferimento strategico e sviluppo della zona artigianale<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>All&#8217;inaugurazione, il sindaco di Pirano, <strong>Andrej Korenika<\/strong>, ha sottolineato l&#8217;importanza strategica della nuova sede: <em>&#8220;La ristrutturazione di questi spazi non \u00e8 solo un progetto infrastrutturale, ma parte di una visione pi\u00f9 ampia per lo sviluppo della zona artigianale di Dragogna. Solo pochi anni fa, questo spazio era un&#8217;area industriale degradata senza un futuro chiaro, ma oggi la stiamo rivitalizzando e creando nuove opportunit\u00e0 per l&#8217;economia locale. Il trasferimento dell&#8217;Azienda pubblica Okolje Piran \u00e8 un primo passo importante che consentir\u00e0 anche di liberare terreni preziosi a Fornace, dove vogliamo sviluppare attivit\u00e0 pi\u00f9 adatte all&#8217;area costiera&#8221;.<\/em><\/p>\n<h2><span style=\"color: #0bbbef;\"><strong>Investire nei dipendenti e operare in modo pi\u00f9 efficiente<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Il direttore dell&#8217;Azienda municipalizzata di Pirano, <strong>mag. Neset Dulai<\/strong>, ha invece sottolineato l&#8217;importanza dell&#8217;investimento per l&#8217;attivit\u00e0 dei dipendenti e dell&#8217;azienda: <em>&#8220;I dipendenti sono il cuore della nostra impresa e il loro lavoro \u00e8 fondamentale per il Comune di Pirano. Con il trasferimento a Dragogna, stiamo offrendo loro condizioni di lavoro dignitose, sicure e funzionali. Questo non \u00e8 solo un trasferimento in una nuova sede, ma anche una nuova opportunit\u00e0 per la crescita aziendale, una migliore organizzazione del lavoro e una maggiore efficienza&#8221;.<\/em><\/p>\n<p>Il culmine della cerimonia \u00e8 stato il taglio simbolico del nastro, eseguito congiuntamente dal sindaco di Pirano, Andrej Korenika, e dal direttore della Okolje Pirano, mag. Neset Dulai e la presidente della Comunit\u00e0 locale di Sicciole, <strong>Mirela Flego<\/strong>. Con ci\u00f2, gli spazi iniziano ufficialmente a svolgere la loro nuova funzione. Dopo la parte ufficiale dell&#8217;inaugurazione, gli ospiti hanno visitato i nuovi spazi e l&#8217;evento si \u00e8 concluso con un piacevole momento conviviale e un rinfresco.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9150\" src=\"https:\/\/okoljepiran.si\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Otvoritev_Okolje_Dragonja_Foto_Daniel-Skerjanc-1-of-67-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9151\" src=\"https:\/\/okoljepiran.si\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Otvoritev_Okolje_Dragonja_Foto_Daniel-Skerjanc-21-of-67-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9152\" src=\"https:\/\/okoljepiran.si\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Otvoritev_Okolje_Dragonja_Foto_Daniel-Skerjanc-37-of-67-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"840\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9153\" src=\"https:\/\/okoljepiran.si\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Otvoritev_Okolje_Dragonja_Foto_Daniel-Skerjanc-58-of-67-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9154\" src=\"https:\/\/okoljepiran.si\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Otvoritev_Okolje_Dragonja_Foto_Daniel-Skerjanc-61-of-67-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9155\" src=\"https:\/\/okoljepiran.si\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Otvoritev_Okolje_Foto_Daniel-Skerjanc-20-of-67-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9156\" src=\"https:\/\/okoljepiran.si\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Otvoritev_Okolje_Foto_Daniel-Skerjanc-41-of-67-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9157\" src=\"https:\/\/okoljepiran.si\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Otvoritev_Okolje_Foto_Daniel-Skerjanc-44-of-67-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9158\" src=\"https:\/\/okoljepiran.si\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Otvoritev_Okolje_Foto_Daniel-Skerjanc-52-of-67-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9159\" src=\"https:\/\/okoljepiran.si\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Otvoritev_Okolje_Foto_Daniel-Skerjanc-25-of-67-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9160\" src=\"https:\/\/okoljepiran.si\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Otvoritev_Okolje_Foto_Daniel-Skerjanc-67-of-67-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oggi si \u00e8 svolta l&#8217;inaugurazione solenne dei nuovi spazi dell&#8217;Azienda pubblica Okolje Pirano nella zona artigianale di Dragogna, che rappresenta un&#8217;importante pietra miliare nel miglioramento delle condizioni di lavoro dei dipendenti e nell&#8217;ottimizzazione dell&#8217;attivit\u00e0 dell&#8217;impresa. Gli spazi ristrutturati e modernamente attrezzati, con una superficie netta complessiva di 340 m\u00b2, ospiteranno ora l&#8217;unit\u00e0 di gestione dei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":18713,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-18689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18689"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18712,"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18689\/revisions\/18712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}