{"id":16330,"date":"2016-02-11T09:47:33","date_gmt":"2016-02-11T08:47:33","guid":{"rendered":"http:\/\/okoljepiran.razvija.se\/na-pokopaliscu-v-piranu-ima-okolje-novo-interaktivno-informacijsko-tocko-specter\/"},"modified":"2025-08-21T11:43:09","modified_gmt":"2025-08-21T09:43:09","slug":"na-pokopaliscu-v-piranu-ima-okolje-novo-interaktivno-informacijsko-tocko-specter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/na-pokopaliscu-v-piranu-ima-okolje-novo-interaktivno-informacijsko-tocko-specter\/","title":{"rendered":"La OKOLJE ha il nuovo punto d&#8217;informazione interattivo \u00bbSpecter\u00ab al cimitero di Pirano"},"content":{"rendered":"<p>D&#8217;ora in poi potrete trovare rapidamente la tomba dei vostri cari o personaggi famosi defunti.<\/p>\n<p>Al cimitero di Pirano si trova dal gennaio 2016 un chiosco interattivo moderno, punto d&#8217;informazione \u2013 con il sistema \u00bbSpecter\u00ab, che ha sostituito il classico pannello con i necrologi e le informazioni stampate. Oltre alle altre funzionalit\u00e0 permette anche la guida interattiva per i cimiteri sloveni inseriti nel sistema. Il punto d&#8217;informazione \u00e8 stato installato con il corrispettivo consenso dell&#8217;ITBC di Pirano in quanto il cimitero piranese \u00e8 sotto la tutela monumentale ed \u00e8 in corso il procedimento preparatorio per la proclamazione di monumento culturale d&#8217;importanza comunale.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/okoljepiran.si\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/012-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-1190\" src=\"https:\/\/okoljepiran.si\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/012-2-1024x683.jpg\" alt=\"01\" width=\"725\" height=\"484\" \/><\/a><\/p>\n<p>Il cimitero di Pirano all&#8217;ingresso dell&#8217;edificio storico principale con la camera ardente \u00e8 attrezzato con il \u00bbSuperto\u010dka Specter\u00ab (punto d&#8217;informazione interattivo), che permette di visualizzare gli attuali necrologi, il ricercatore di tombe nonch\u00e9 la guida interattiva del cimitero di Pirano, la visualizzazione delle informazioni generali sul cimitero, la visualizzazione della storia del cimitero di Pirano in lingua slovena, italiana e inglese e la visualizzazione dell&#8217;attivit\u00e0 e dei servizi offerti dall&#8217;Azienda pubblica Okolje Pirano srl in lingua slovena e italiana. A breve sar\u00e0 disponibile anche l&#8217;applicazione mobile gratuita per gli smartphone e tablet, che permetter\u00e0 con l&#8217;utilizzo della tecnologia GPS di guidare gli utilizzatori finali fino alla tomba cercata nonch\u00e9 il motore di ricerca all&#8217;indirizzo internet www.slopokopalisca.si che permetter\u00e0 agli utenti di trovare l&#8217;esatta posizione della tomba cercata direttamente su internet.<\/p>\n<p>Scrivendo nel motore di ricerca soltanto il nome e cognome del defunto sarete guidati fino alla posizione della tomba con il disegno del percorso sulla mappa del cimitero visualizzata sullo schermo. Potete anche provare soltanto con il cognome.<\/p>\n<p>Un capitolo particolare \u00e8 dedicato alla storia del cimitero piranese, che nell&#8217;anno 2012 ha compiuto 200 anni, infatti il cimitero viene visitato anche da molti turisti i quali chiedono dei personaggi famosi che sono qui sepolti. Il motore di ricerca interattivo ci porta anche da loro. Nel cimitero piranese si trovano:<strong> Zvest Apollonio<\/strong>, pittore sloveno; <strong>Franti\u0161ek \u010cap<\/strong>, <a href=\"http:\/\/sl.wikipedia.org\/wiki\/Re%C5%BEiser\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">regista<\/a>, <a href=\"http:\/\/sl.wikipedia.org\/wiki\/Scenarist\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sceneggiatore e montatore<\/a>; <strong>Viktor Birsa<\/strong>, pittore sloveno; <strong>Antonio Sema, <\/strong>storico e scrittore italiano (il Ginnasio italiano di Pirano porta il suo nome); <strong>Herman Pe\u010dari\u010d<\/strong>, pittore sloveno; <strong>Janez Lenassi<\/strong>, scultore sloveno; <strong>Enrico Fonda, <\/strong>pittore italiano; <strong>Rita Pierobon, <\/strong>cantante lirica italiana; <strong>Diego de Castro, <\/strong>storico e scrittore italiano (la Scuola elementare italiana di Pirano porta il suo nome) nonch\u00e9 lo scrittore sloveno<strong> Zdravko Slamnik,<\/strong>\u00a0conosciuto con lo pseudonimo Pavle Zidar.<\/p>\n<p>Il progetto \u00e8 stato realizzato da un gruppo di giovani esperti, quali titolari del progetto \u00bbSpecter\u00ab. Con lo sviluppo del sistema d&#8217;informazione si sono avvicinati ad un settore nel quale ci sono ancora molte vie aperte ad un ulteriore sviluppo. Purtroppo ci sentiamo spesso in imbarazzo a parlare pubblicamente del morire, della morte, dell&#8217;ultimo percorso che percorriamo nel cimitero fino all&#8217;ultima dimora. Alla OKOLJE desideriamo abbattere i tab\u00f9 della morte e scacciare la paura nei confronti del cimitero. In questo luogo sono sepolti i nostri cari e la OKOLJE si prende cura che l&#8217;ultima dimora sia attrezzata dignitosamente e idoneamente quanto possibile anche con le informazioni e la tecnologia moderna. La vita e la morte si tengono costantemente per mano. Finch\u00e9 la vita \u00e8 pi\u00f9 forte siamo da questa parte, poi quando passiamo dall&#8217;altra parte e il cimitero diventa la nostra nuova dimora, \u00e8 bello che i nostri cari vengano a farci visita e ci dedicano pensieri gentili e ricordi sulle belle cose e avvenimenti dalla vita. Se non ricordate pi\u00f9 dove \u00e8 sepolta vostra zia, la nonna, il nonno o chiunque che forse \u00e8 morto gi\u00e0 da tanto tempo, ci penser\u00e0 \u00bbSpecter\u00ab a portarvi sulla loro tomba. Venite e cercateli.<\/p>\n<p>Milica Maslo Bezer, responsabile per le pubbliche relazioni<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D&#8217;ora in poi potrete trovare rapidamente la tomba dei vostri cari o personaggi famosi defunti. Al cimitero di Pirano si trova dal gennaio 2016 un chiosco interattivo moderno, punto d&#8217;informazione \u2013 con il sistema \u00bbSpecter\u00ab, che ha sostituito il classico pannello con i necrologi e le informazioni stampate. Oltre alle altre funzionalit\u00e0 permette anche la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":16334,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-16330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16330"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16333,"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16330\/revisions\/16333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/okoljepiran.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}