Attività e servizi

Attività cimiteriale e servizi funebri

Nel Comune di Pirano è gestore, nonché l’esecutore dei servizi funerari e di sepoltura l’azienda pubblica Okolje.

L’attività’ cimiteriale e di servizio funebre comprende:

  • Manutenzione del cimitero
  • Sistemazione del cimitero
  • Aiuto nella preparazione dei documenti
  • Preparazione per la cerimonia funebre
  • Trasporto delle spoglie del defunto
  • Sepoltura del defunto


Informazioni sui servizi cimiteriali e funebri

Istruzioni in caso di morte e organizzazione – preparazione della cerimonia funebre.

In caso di morte a casa
Nel caso in cui la morte avvenga a casa, i parenti del defunto devono chiamare il medico curante o il poliambulatorio di turno. Il medico esegue l’esame mortuario ed emette il certificato di morte. A controllo avvenuto i parenti chiamino il servizio funebre dell’azienda Okolje Piran di turno (tel. 031 629 475) e si mettano d’accordo per il trasporto del defunto.  Quanto il defunto sarà trasportato al cimitero di Pirano i parenti potranno ordinare il funerale nell’ufficio cimiteriale.

In caso la morte avvenga in ospedale o nella casa dell’anziano
Quando la morte avviene all’ospedale o nella casa dell’anziano i parenti vengono informati tramite telegramma, posta elettronica o per telefono (l’amministratore dell’ospedale o della casa dell’anziano). L’amministratore informa i parenti sull’ora del decesso, il luogo nel quale si trovano le spoglie del defunto e li prega di venire a prendere gli effetti personali del medesimo. Il nostro servizio funebre si occupa del trasporto del defunto secondo il protocollo prefissato. Dopo essere stati avvisati i parenti possono ordinare il funerale nel ufficio cimiteriale.

Documenti necessari per l’ordinazione del funerale, cremazione …
Per ordinare il funerale, i parenti devono portare con sé, nell’ufficio cimiteriale i seguenti documenti;

  • Documento d’identità del defunto (passaporto, carta d’identità)
  • Documento d’identità del committente (passaporto, carta d’identità)
  • Il certificato di morte, se la morte è avvenuta a casa

Per la sepoltura classica con bara, i parenti forniscono i vestiti per il defunto. Nel caso in cui i parenti decidessero per la cremazione, il vestito non è necessario. In questo caso, vestiamo il defunto in abiti ecologici per cremazione, che al’atto della cremazione non emanano  emissioni nocive nel ambiente.

Se già esistente i parenti devono segnalare il loculo di sepoltura ( tomba, urna ). L’affittuario deve dare il proprio consenso per la sepoltura in tale luogo. I parenti devono accordarsi su’ chi sarà il nuovo affittuario del loculo, nel caso in cui l’affittuario e il defunto sia la medesima persona. Nel caso in cui il defunto non abbia un loculo già affittato al cimitero piranese gli viene assegnato uno al momento dell’ordinazione del funerale.

Avviso – Nel 2014 – nuove disposizioni per il diritto al contributo per le spese funerarie e per il decesso del familiare a carico

Tra le disposizioni di legge ZSVarPre-C in vigore dal 1 gennaio 2014 rientrano anche quelle riguardanti il diritto al contributo per le spese funerarie e per il decesso del familiare a carico. Questi diritti finora erano regolati dalle norme di legge riguardanti l`assistenza e l`assicurazione sanitaria legate alla persona defunta assicurata tramite l`assicurazione sanitaria obbligatoria nel periodo che prevedeva tali diritti. Questi diritti venivano applicati presso l`impresa funebre (contributo spese funerarie 507,12€) ovvero presso le unita` dell` istituto ZZZS (contributo per il decesso familiare a carico). Con l`entrata in vigore della legge ZSVarPre-C il diritto al contributo per le spese funerarie e per il decesso del familiare a carico, quali diritti dell`assicurazione sanitaria, vengono sospesi. Da ora in poi tali diritti vengono regolati dal settore delle erogazioni dell`assistenza sociale come diritto all`aiuto sociale finanziario straordinario regolato dal Centro sociale del lavoro.

Pogrebi.info

Servizi funebri del cimitero di Pirano
L’ufficio di accettazione del cimitero si trova all’entrata secondaria del cimitero, vicino alla fioreria. L’orario di apertura per i clienti è tutti i giorni, dal lunedì al venerdì dalle ore 08:00 alle ore 10:00 e dalle ore 11:00 alle ore 13:00. Si prega i clienti di recarsi di persona nell’ufficio d’accettazione per ordinare il funerale. Per informazioni generali possono chiamare al numero 05-6175 083 oppure 041-633 342.

Quali servizi vi offriamo?

Cerimonia funebre

Tipo di funerale a scelta:

Sepoltura classica in terra, tomba di famiglia o fossa comune (triestina)

  • Scelta del necessario per la sepoltura
    • Bare di sepoltura classiche (bare in legno laccato, con motivi floreali o religiosi)
    • Sarcofagi (in legno laccato, con motivi floreali o religiosi)
    • Bare zincate ( bare zincate per sarcofagi e bare in legno, per sepoltura in tombe o il trasporto dei defunti in altri stati)

Sepoltura dell’urna cineraria in terra, loculo, tomba di famiglia, fossa comune (triestina).

  • Cremazione (preparazione, trasporto della salma del defunto al crematorio Žale a Lubiana, presa in custodia della cenere del defunto).
  • L’ultimo saluto al defunto prima della cremazione ( se esiste il desiderio da parte del committente di porgere l’ultimo saluto al defunto prima della cremazione, possiamo preparare la salma e allestire la camera ardente).
  • Scelta degli accessori funerari
    • Bare per la cremazione (bare in legno, che al momento della cremazione non producono emissioni nocive all’ambiente)
    • Urne cinerarie (di plastica, alluminio, ottone,…, di diversi colori, motivi,…)
  • Altri accessori
    • Piramidi in legno, croci, …
    • Libri di cordoglio (in velluto blu o nero)
    • Tovaglia di cordoglio (in prestito per funzioni di cordoglio nelle scuole, poliambulatori, aziende).
  • Altri servizi
    • disposizione del loculo di sepoltura e delle pratiche per l’affitto della tomba
    • trasporto della salma in altri località in Slovenia o all’estero
    • pubblicazione del necrologio nei media (radio Koper-Capodistria) e nella nostra bacheca
    • pagamento delle spese funerarie o del affitto della tomba
    • cura delle tombe

I servizi si pagano secondo listino – listino prezzi

Affitto del loculo di sepoltura

Causa il manco di posti di sepoltura, non gli affittiamo in avanti. Si diventa affittuario solo in caso di lutto in famiglia con la conclusione di un contratto d’affitto. E possibile prendere in affitto il loculo anche tramite cessione. Qualcuno con un contratto d’affitto attivo senza oneri di pagamento può cedervi il loculo. In questo caso, le parti in causa, affittuario attuale e quello futuro, devono venire nel’ufficio cimiteriale con un documento d’identità valido. L’affittuario sottoscriverà il contratto di cessione nel quale nominerà il successore. Sulla base di tutto ciò l’addetto al cimitero preparerà il contratto di affitto.

Se qualcuno vi offre il proprio loculo di sepoltura in cambio di denaro, e’ contro il regolamento e dovete segnalare il fatto al azienda pubblica Okolje Piran, che e’ l’unico che può come gestore del cimitero, gestire le relazioni contrattuali dei affittuari dei loculi.  L’affitto viene addebitato come previsto dal listino prezzi in vigore. – listino prezzi

Il contratto vincola gli affittuari delle tombe, oltre al pagamento degli oneri affittuari anche al mantenimento delle tombe. L’affittuario è avvisato per scritto, se non paga l’affitto o manca alla manutenzione della tomba in modo tale, che questa rovina l’estetica del cimitero, a provvedere al più presto al manco commesso.

Nel caso in cui l’affittuario, pur essendo stato più volte avvisato non esegua i doveri contrattuali, è prerogativa del gestore la rescissione del contratto. Il loculo è così a disposizione di un altro affittuario.